Giga

Gratuit pour toujours  ·  Sans inscription  ·  Sans cookies

GigaMartinique

Marie-José Desnel & Bernd Sebastian Kamps

Retrouver la langue de la Martinique.

Pour celles et ceux qui ont grandi loin de l'île, mais qui veulent entendre, comprendre et garder vivant le créole martiniquais de leur famille.

Écoutez de vraies phrases en créole martiniquais, une par une. Répétez, ralentissez, mettez une phrase en boucle, ou laissez simplement défiler une leçon pour retrouver peu à peu la voix de la Martinique.

PowerPlay — Live demo
Press Play to start
Play
Repeat
Speed
Pause
Next
1 / 14
Pause 2.0 s
Speed 0.8 ×

Lesson 1 · Martinique Creole

Commencer l'écoute

10 leçons dans votre langue.

Choisissez votre langue, puis lancez une leçon.

Le lecteur affiche le créole martiniquais, l'audio synchronisé et la traduction côte à côte.

Ou commencez directement avec la leçon 1 dans votre langue :

GigaMartinique — Réappropriez-vous le créole martiniquais

L'affiche

Votre langue.
Votre héritage.

Réappropriez-vous le créole martiniquais.

Pour celles et ceux qui ont grandi loin de l'île — ou qui veulent simplement entendre, comprendre et partager la langue de la Martinique.

Télécharger l'affiche

Manuels

Approfondissez avec
les manuels.

GigaMartinique English PDF cover
GigaMartinique
English
GigaMartinique French PDF cover
GigaMartinique
Édition française
Le papier est optionnel. GigaMartinique est gratuit.